Description: After receiving an invitation to speak at a graduation ceremony at Harvard University, J. S. Miller was invited to speak at the Harvard University Diploma Ceremony. J.K. Rowling chose two topics close to her parting speech: the benefits of failure and the value of imagination. Resilience in the face of failure, she said, is as necessary to a moral life as any universally accepted measure of success, and the ability to mentally put oneself in the shoes of another — especially someone less fortunate — is a uniquely human ability that must be preserved at all costs. Rowling shared with the audience stories from her own experience and asked the audience a number of difficult questions that made not only Harvard graduates, but also many young people think about the meaning of the words "good life". Published for the first time, her speech is able to both console and inspire people of all ages who find themselves at a crossroads. Only by taking risks and failing, as well as using our imagination, Rowling says, can we finally stop being cautious and live life to the fullest.
Отримавши запрошення виступити на урочистій церемонії вручення дипломів у Гарвардському університеті, Дж. К. Роулінг обрала для своєї напутньої мови дві близькі для неї теми: користь невдач і цінність уяви. Стійкість перед лицем невдач, сказала вона, настільки ж необхідна для морального життя, як і будь-яке загальновизнане мірило успіху, а вміння подумки поставити себе на місце іншого - особливо того, кому пощастило менше, - це унікальна людська здатність, яку необхідно зберігати за всяку ціну. .Роулінг поділилася з аудиторією розповідями з власного досвіду і поставила слухачам низку непростих питань, які змусили не лише випускників Гарварду, а й безліч молодих людей задуматися про значення слів «хороше життя». Публіковане вперше, її виступ здатний і втішити, і надихнути на подвиг людей будь-якого віку, які опинилися на роздоріжжі. Тільки йдучи на ризик і зазнаючи невдач, а також використовуючи свою уяву, каже Роулінг, ми зможемо нарешті припинити обережність і заживемо повним життям.
The basic language of the Site is Ukrainian. Translation from other languages is brought to you by automatic machine translation.
Dear Users, please be advised that the machine translation may be not accurate. In case of complains regarding the accuracy of the translation, the original text posted by the Seller has the upper hand.
Comments 1