Asti7
Asti7
29 вересня 2023, 11:30

Кісеру: історія традиційної японської люльки для куріння

Кісеру: історія традиційної японської люльки для куріння
Тютюн був завезений до Японії португальськими торговцями у 1570-х роках, а голландські металеві люльки з'явилися близько 1585 року, коли голландці вперше прибули на португальському кораблі з Індії з люльками, яким купці та моряки надавали перевагу, бо вони не були крихкими порівняно з глиняними люльками. 

Слово "kiseru" походить від португальського "que sorver" (предмет для пиття). Кісеру – це традиційна японська люлька для куріння. Базова конструкція кісеру була дуже схожа на конструкцію інших люльок періоду раннього Нового часу, яка складалася з невеликої чаші, хвостовика та мундштука, хоча, як ми побачимо пізніше, існують значні відмінності в стилі та функціях. 
Рау-кісеру
Рау-кісеру
Найпоширенішим стилем кісеру є рау-кісеру, що являє собою чашу з латуні або заліза, прикріплену до ніжки, зазвичай зробленої з бамбука або твердої деревини, з другою металевою частиною, що утворює мундштук. Вбиральні властивості матеріалу мундштука допомагають середнім частинам цих трубок діяти як природна система фільтрів, оскільки пористий очерет і дерев'яні деталі вбирають смолу з диму. Рау-кісеру сконструйований так, щоб його очеретяну частину ("раудаке") можна було знімати, і багато курців регулярно замінюють їх, щоб зберегти аромат і прохолоду диму.
Раудаке
Раудаке
Раудаке має різний дизайн
Раудаке має різний дизайн
Другий вид трубок повністю виконаний з металу і називається нобе-кісеру. Найхарактерніша риса кісеру полягає в мініатюрних чашечках цих трубок, часто не більших за кінчик мізинця. Як і сьогоднішні люльки, в історії існували значні відмінності в розмірі та стилі, які позначали соціальний статус власника і навіть його рід занять. Хоча розмір чаші відносно постійний, довжина кісеру може значно варіюватися: історично коротші люльки були поширені серед робочого класу, а довгим, витонченим виробам віддавав перевагу вищий клас (аристократи, самураї, ченці, багаті торговці).
Нобе-кісеру зі срібла, прикрашена драконом серед хмар і позолоченими деталями, період Мейдзі (1868-1912), продана за £2300
Нобе-кісеру зі срібла, прикрашена драконом серед хмар і позолоченими деталями, період Мейдзі (1868-1912), продана за £2300
Чаші для кісеру були меншими за ті, що використовуються сьогодні, через брак і вартість тютюну, але навіть коли тютюн став доступнішим, кісеру зберегли свої мініатюрні чаші. Для цього є кілька причин, одна з яких – особлива форма тютюну, яку палять у Японії, названа кізамі. Кізамі відноситься насамперед до надзвичайно дрібно нарізаного тютюну, який курять у кісеру, а не до якогось конкретного сорту. Кізамі виготовляють із сортів, виведених у Японії, які практично невідомі за межами країни.

Кісеру був прийнятий як основний засіб вживання тютюну в Японії, проникнувши майже в усі аспекти японської масової культури, особливо в період Едо.

У японців був спеціальний тютюновий набір під назвою "табако бон", який вони пропонували гостю, щоб той міг закурити перед подачею чаю. Табако бон також став частиною розваги чайної церемонії. Таким чином, кісеру був глибоко пов'язаний із життям і традиційною культурою Японії.
Табако бон
Табако бон
Дві японки п'ють чай, 1890–1900 рр., альбумінова гравюра, розписана вручну
Дві японки п'ють чай, 1890–1900 рр., альбумінова гравюра, розписана вручну
У той час, коли куріння набуло поширення, Японія переживала занепад періоду Сенгоку Дзідай (доба Войовничих царств). Країна перебувала в постійному стані війни між могутніми кланами самураїв, що прагнули обійняти посаду сьогуна. 

Насильство було повсюдною реальністю на всіх рівнях суспільства, і багато систем бойових мистецтв були розроблені з використанням широкого спектра предметів – від бамбукових флейт до, в нашому випадку, тютюнових трубок. Навіть після того, як сьогунат Токугава приніс відносну стабільність до Японії, великі міста періоду Едо були переповнені злочинними синдикатами, що спонукало виробників люльок розробити спеціальні кенка-кісеру, які могли діяти як кийки в ситуаціях, коли дипломатії було недостатньо.
Кенка-кісеру з бронзи і бамбука, 1870-ті р., продана за €2275
Кенка-кісеру з бронзи і бамбука, 1870-ті р., продана за €2275
Довжина типового кісеру зазвичай становила 15–26 см, а металеві кінці робили його підхожою імпровізованою зброєю для самооборони в надзвичайних ситуаціях.

Інші бойові труби були винятково довгими (30–46 см) і зробленими з заліза, деякі мали шипи в середній частині для надійнішого захоплення і ними можна було користуватися як короткими мечами. Такі трубки були особливо популярні серед бакуто – попередників знаменитих кланів якудза, які були відомі тим, що керували нелегальними гральними закладами, а також виступали лихварями для тіньових клієнтів. Кенка-кісеру надав їм зброю, яку можна було відкрито носити на поясі, не викликаючи особливих підозр з боку влади.
Кенка-кісеру з прихованим стилетом усередині, 1820-ті рр.
Кенка-кісеру з прихованим стилетом усередині, 1820-ті рр.
Згодом для використання цих трубок було розроблено спеціальну форму бойових мистецтв, що отримала назву кісеру-дзюцу, створену за зразком більш ранніх бойових технік, у яких використовували тессен (бойове віяло). 

Впродовж понад трьох століть кісеру був практично єдиним способом вживання тютюну в Японії. Однак після того, як Реставрація Мейдзі відкрила країну для розширення зовнішньої торгівлі у 1868 році, традиційна люлька була швидко витіснена появою сигарет. Однак кісеру залишається популярним у сільській місцевості та серед людей, які бажають зберегти свою культуру. До 1929 року в Японії налічувалося 190 майстерень і 400 ремісників, які виробляли кісеру. Нині ж залишилося лише кілька майстрів, які продовжують виробляти кісеру.
Циліндричний футляр для кісеру і мішечок для зберігання кізамі, 1850–80 рр.
Циліндричний футляр для кісеру і мішечок для зберігання кізамі, 1850–80 рр.
Сьогодні кісеру можна знайти на аукціонах антикваріату як витвір мистецтва та чудове поповнення колекції, або замовити сучасну люльку в майстерні кісеру, яка буде не тільки гарним аксесуаром, а й надійним супутником для людей, що продовжують культуру паління люльки.   

Джерело: Kiseru-Pipe.com

Додаткові матеріали:


695
Коментарі
4
Emil_Farubek29 вересня 2023, 11:58
Є така у мене, але треба дорогий екземпляр шукати, щоб не купити китайську підробку або низькоякісну японську.
Emil_Farubek29 вересня 2023, 21:29
Ну в сенсі трубка кісеру, не прямо ті що на фото в статті)))
karinamytsuk31 липня, 18:37
Класно, що підняли тему ретро-пристроїв — ностальгія. Але, як на мене, сучасні POD-системи — це новий рівень. Менше мороки, більше кайфу. Можу порадити девайси звідси: https://rainzhizha.com/pods — там є не просто “девайс + картридж”, а круті смаки до них: Monster, REVO, Red Bull, лимонад, грушево-мангові мікси. І це не просто аромка — це як десерт у кишені. І виглядає все стильно, без блискіток і кислотних кольорів. Навіть ті, хто курив 15 років, кажуть — “оце вже щось по-людськи”.
Щоб брати участь у обговоренні, будь ласка, авторизуйтесь.
ПошукЗакрити
Cookies
Ми використовуємо обов'язкові файли cookie для коректної роботи сайту та додаткові, щоб зробити взаємодію з сайтом максимально зручною. Це допомагає нам персоналізувати ваш користувацький досвід, а також отримати аналітичну інформацію для покращення сервісу. Якщо згодні прийняти всі файли cookie, натисніть «Прийняти всі», якщо ні – «Тільки необхідні». Щоб дізнатися більше, перегляньте Політику використання cookie.