Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France

Rates:
0

Max bid:
0 UAH

Added:
18.06.2025, 12:38

Watching the lot: 1person

Added:
18.06.2025, 12:38

Incroyable (288.22)

Ending

25.06.2025, 12:38:13 +5m

Until the end

~~14:45:37~~

Current price (0 bids)

999 UAH

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 2

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 3

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 4

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 5

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 6

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 7

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 8

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 9

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 10

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 11

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 12

Serving duet for deboning meat in a case, handle silver, France, photo number 13

DescriptionAll photos of the lot 12

Період:

До 1958 р.

Проба:

Інші

Країна:

Франція

Вид:

Набір столових приборів

Material:

The case is made of wood, covered with velvet and silk on the inside, and leather-like paper on the outside. Working parts of cutlery - steel (rusting); the handle (filled) is 950 sterling silver, which certifies the guarantee stamp of France - the image of the head of the goddess Minerva in an octagonal shield.

Футляр из дерева, изнутри обтянут бархатом и шёлком, снаружи - бумагой под кожу. Рабочие части столовых приборов - сталь (ржавеющая); рукояти (с наполнителем) - серебро 950-й пробы, что удостоверяет гарантийное клеймо Франции - изображение головы богини Минервы в восьмигранном щитке.

Condition:

Good for its age for used items. See photos that are an integral part of the description.

Хорошее для своего возраста для предметов, бывших в употреблении. Смотрите фотографии, являющиеся неотъемлемой частью описания.

Restoration:

I didn't do it myself, I didn't find any signs of restoration.

Сам не проводил, признаков реставрации не обнаружил.

Defects:

The knife has a crack in the central part of the handle and slight deformations. At first glance, the strength of the handle is not affected, the object is durable and sturdy. He showed it in the photo.

У ножа в центральной части рукояти есть трещина и небольшие деформации. На первый взгляд прочность рукояти не пострадала, предмет прочный, крепкий. На фото показал.

Show original

Location:

Ukraine, Odessa Oblast, Odessa

Payment:

Cash on delivery, Cash payment, PrivatBank, Western Union, PayPal

Sending lot to:

Ukraine,The whole world

Delivery:

Nova Poshta, Ukrposhta, Personal meeting Odessa (according to the current legislation of the seller's country of residence).

Description:

Art de la table.
A traditional French set for cutting/deboning meat (big game) served in one piece. The set consists of a carving knife and fork (called trancher or spendthrift). The length of the knife is 29 cm (the length of the blade is 18 cm), the length of the fork is 25 cm.
The length of the case is 31 cm.
The blade of the knife is stamped with the Paris stamp.
The instruments are in the eclectic style of the reign of Napoleon III, i.e., I believe it is the third quarter of the nineteenth century or so. In addition to the assay marks, there are jeweler's name marks on the handles, but I did not attribute them.
There are no engravings of the previous owners.
Please remember that due to the properties of metal (rusting steel), appliances must be stored in appropriate (dry) places and quickly washed and immediately wiped dry after use. Stainless steel did not exist in those days.

Art de la table. Традиционный французский набор для разделки/обвалки мяса (крупной дичи), подаваемого на стол одним куском. Набор состоит из разделочных ножа и вилки (называются траншерные или транжирные). Длина ножа - 29 cm (длина лезвия 18 cm), вилки - 25 cm. Длина футляра 31 cm. На лезвии ножа нанесён штамп Paris. Приборы выполнены в эклектичном стиле, характерным в годы правления Наполеона III, т. е. я полагаю, что это третья четверть XIX века или около того времени. Кроме пробирных клейм на рукоятях стоят именные клейма ювелира, но я не атрибутировал. Отсутствуют гравировки прежних владельцев. Прошу помнить, что в силу свойств металла (ржавеющая сталь), приборы должны храниться в соответствующих (сухих) местах и после использования быстро мыться и сразу вытираться насухо. Нержавеющей стали в те времена ещё не существовало.

Link to the discussion:

Show original

The basic language of the Site is Ukrainian. Translation from other languages is brought to you by automatic machine translation.

Dear Users, please be advised that the machine translation may be not accurate. In case of complains regarding the accuracy of the translation, the original text posted by the Seller has the upper hand.

Seller's other lots

Comments 0

To participate in discussions you need to log in.
Login

How does AUTO BIDDING work

This is a function that helps you place bids automatically in case your bet is interrupted.

For example, current lot price is UAH 120. You are ready to bargain up to UAH 5 000. Enter 5 000 in the field "Automatic bargaining" and click "Place Bet". As a result, your new rate will appear, but not in the amount of UAH 5 000, but only UAH 121. In this case, the system will remember that you are ready to bargain up to UAH 5 000, and will make the necessary bids for you if the price continues to rise.

Let's say another participant places a bet of UAH 2 000. Then the system will automatically place your bet of 2 001 UAH. And only if someone places a bet more than UAH 5 000, you will receive a notification that your auto rate has been interrupted.