Description: A set of three perfume bottles, possibly from some store or pharmacy. But the bottles are of such a size that they can be used as decanters for strong alcohol.
Below I give the dimensions and capacity from the smallest in growth:
- base square 70 by 70 mm, height without neck 115 mm, height with neck 140 mm, height with silver cap 170 mm, capacity 350 ml liquid;
- base square 80 by 80 mm, height without neck 120 mm, height with neck 150 mm, height with a silver cap 180 mm, capacity 500 ml liquid;
- base square 90 by 90 mm, height without neck 140 mm, height with neck 170 mm, height with a silver cap 210 mm, capacity 800 ml liquid;
On the overhead caps there are the manufacturer's name marks - the initials HS between the radiant sun and the five-pointed star - the famous Parisian master Henri Soufflot, who worked in the late XIX and early XX centuries.
The wavy surface of the crystal bottles is repeated by the décor of silver caps, on the top of each there is a bizarre cartouche in the Rococo taste with an overlaid complex three-letter monogram in the center.
The silver weight of all three caps is 192.9 grams.
Набор из трёх парфюмерных флаконов, возможно из какого-то магазина или аптеки. Но флаконы таких размеров, что можно использовать как графины для крепкого алкоголя.
Ниже даю габариты и вместимость от самого маленького по нарастанию:
- основание квадрат 70 на 70 мм, высота без горлышка 115 мм, высота с горлышком 140 мм, высота с накинутым серебряным колпачком 170 мм, вместимость 350 мл жидкости;
- основание квадрат 80 на 80 мм, высота без горлышка 120 мм, высота с горлышком 150 мм, высота с накинутым серебряным колпачком 180 мм, вместимость 500 мл жидкости;
- основание квадрат 90 на 90 мм, высота без горлышка 140 мм, высота с горлышком 170 мм, высота с накинутым серебряным колпачком 210 мм, вместимость 800 мл жидкости;
На накладных колпачках проставлены именные клейма изготовителя - инициалы HS между лучащимся солнцем и пятиконечной звездой - прославленный парижский мастер Henri Soufflot, работавший в конце XIX и начале ХХ векров.
Волнистая поверхность хрустальных флаконов повторяется декором серебряных колпачков, на вершинии каждого имеется причудливый картуш во вкусе рококо с накладным сложным трёхбуквенным вензелем в центре.
Вес серебра всех трёх колпачков - 192.9 грамма.
The basic language of the Site is Ukrainian. Translation from other languages is brought to you by automatic machine translation.
Dear Users, please be advised that the machine translation may be not accurate. In case of complains regarding the accuracy of the translation, the original text posted by the Seller has the upper hand.
Comments 4