To participate in discussions you need to log in.
Login
Рамаяна, 1959 рік
Rates:
0
0
Max bid:
0 UAH
0 UAH
Added:
01.06.2025, 16:05
01.06.2025, 16:05
Watching the lot: 3people
Added:
01.06.2025, 16:05
01.06.2025, 16:05
Період:
Мова:
Обкладинка:
Основний вид ілюстрацій:
Material:
Папір
Condition:
Среднее-хорошее, сторінки всі на місці, не порвані, книжковий блок цілий.
Restoration:
Реставрація не проводилась
Defects:
Є печатки, незначні потертості, на деяких сторінках плями часу, на фото видно.
Location:
Ukraine, Kiev oblast, Brovary
Payment:
Cash on delivery, Cash payment, PrivatBank
Sending lot to: 
Ukraine
UkraineDelivery:
Nova Poshta, Ukrposhta, Personal meeting Brovary (according to the current legislation of the seller's country of residence).
Description:
У прозовому переказі
Нандлала Д. Датта
Переклад з англійської
Н. Калачевська
Державне видавництво художньої літератури Київ 1959
Є чудовим доповненням до колекції україністики, східної літератури, та світової класики.
Навіть у період "відлиги" масштаби україномовного книговидання та освіти були значно меншими, ніж російськомовних. Паралельно з такими "показовими" виданнями відбувалося закриття українських шкіл, переведення ЗВО на російську мову викладання тощо.
Тобто, видання "Рамаяни" українською мовою в 1959 році було скоріше винятком, а не загальною тенденцією до розвитку українського книговидання.
Нандлала Д. Датта
Переклад з англійської
Н. Калачевська
Державне видавництво художньої літератури Київ 1959
Є чудовим доповненням до колекції україністики, східної літератури, та світової класики.
Навіть у період "відлиги" масштаби україномовного книговидання та освіти були значно меншими, ніж російськомовних. Паралельно з такими "показовими" виданнями відбувалося закриття українських шкіл, переведення ЗВО на російську мову викладання тощо.
Тобто, видання "Рамаяни" українською мовою в 1959 році було скоріше винятком, а не загальною тенденцією до розвитку українського книговидання.
Link to the discussion:
Seller's other lots
See other sections
- Postcargs Of The USSR
- Phaleristics Of Independent Ukraine And Of The Period Of Struggle For Independence
- Gold, Platinum And Palladium Coins
- Golden And Platinum Coins Of The Russian Empire
- Golden, Electricrum Coins Of Ancient And Medieval States
- Coins Of Antique States Of The Northern Coast Of Black Sea
- Ancient Coins Of Bosporus Kingdom And The Independent Crimean Cities - states
- Nerva -Trayan Dynasty 96 - 138 AD. (Nerva, Trajan, Aelius Verus, Hadrian)
- World Silver Coins After 1700
- Women's Portraits On Coins Of Ancient Rome (wives, Mothers, Daughters, And Other Relatives Of The Emperors On Silver And Billon Coins Of Rome)
- Coins Of Europe After 2002
- Wristwatches Made In Europe And America
- Coins Of Ancient And Medieval States (before 1700), Wholesale Lots (10 Pieces Or More In The Lot)
- Coins Of The States Of The World (after 1700) In Bulk (10 Pieces And More In The Lot)
Report about violation to moderator
Please select the type of violation from the list:
How does AUTO BIDDING work
This is a function that helps you place bids automatically in case your bet is interrupted.
For example, current lot price is UAH 120. You are ready to bargain up to UAH 5 000. Enter 5 000 in the field "Automatic bargaining" and click "Place Bet". As a result, your new rate will appear, but not in the amount of UAH 5 000, but only UAH 121. In this case, the system will remember that you are ready to bargain up to UAH 5 000, and will make the necessary bids for you if the price continues to rise.
Let's say another participant places a bet of UAH 2 000. Then the system will automatically place your bet of 2 001 UAH. And only if someone places a bet more than UAH 5 000, you will receive a notification that your auto rate has been interrupted.
For example, current lot price is UAH 120. You are ready to bargain up to UAH 5 000. Enter 5 000 in the field "Automatic bargaining" and click "Place Bet". As a result, your new rate will appear, but not in the amount of UAH 5 000, but only UAH 121. In this case, the system will remember that you are ready to bargain up to UAH 5 000, and will make the necessary bids for you if the price continues to rise.
Let's say another participant places a bet of UAH 2 000. Then the system will automatically place your bet of 2 001 UAH. And only if someone places a bet more than UAH 5 000, you will receive a notification that your auto rate has been interrupted.
Comments 0