Aby wziąć udział w dyskusjach, musisz się zalogować.
Zaloguj się
Zdjęcia są koszmarne, wszystko jest odsłonięte.
Pokaż oryginałAntyczny obraz Ukraińska Julia (pastoralna) w luksusowej ramie
Oferty:
0
0
Maksymalna oferta:
0 UAH
0 UAH
Dodane przez:
03.06.2025, 13:33
03.06.2025, 13:33
Ogląda: 2osób
Dodane przez:
03.06.2025, 13:33
03.06.2025, 13:33
Materiał:
Technika: olej Materiał: tektura
Styl: REALIZM ROMANTYCZNY
Fabuła: krajobrazy o ukraińskiej naturze, tradycyjne zajęcia Ukraińców (hodowla owiec), artystyczne odzwierciedlenie ikonicznego charakteru literackiego
Kolor: bogata paleta kolorów z miękkimi naturalnymi złoto-zielonymi odcieniami, przyjemna dla oka
Orientacja: pionowa
Obraz oparty jest na opowiadaniu M. Kotsyubynsky'ego (1864-1913) "Cienie zapomnianych przodków", napisanym w 1911 roku. pod wrażeniem jego pobytu w Huculszczyźnie. Praca opowiada o miłości Iwana i Mariczki, ukraińskiego Romea i Julii. Życie, życie i tradycje Hucułów są żywo przekazane.
Styl: REALIZM ROMANTYCZNY
Fabuła: krajobrazy o ukraińskiej naturze, tradycyjne zajęcia Ukraińców (hodowla owiec), artystyczne odzwierciedlenie ikonicznego charakteru literackiego
Kolor: bogata paleta kolorów z miękkimi naturalnymi złoto-zielonymi odcieniami, przyjemna dla oka
Orientacja: pionowa
Obraz oparty jest na opowiadaniu M. Kotsyubynsky'ego (1864-1913) "Cienie zapomnianych przodków", napisanym w 1911 roku. pod wrażeniem jego pobytu w Huculszczyźnie. Praca opowiada o miłości Iwana i Mariczki, ukraińskiego Romea i Julii. Życie, życie i tradycje Hucułów są żywo przekazane.
Техніка: олія Матеріал: картон
Стиль: РОМАНТИЧНИЙ РЕАЛІЗМ
Сюжетні лінії: пейзажі української природи, традиційні заняття українців (вівчарство), художнє відображення знакового літературного персонажу
Колорит: багата кольорова палітра з м’якими природніми золотаво-зеленими тонами, приємними для зору
Орієнтація: вертикальна
Картина за мотивами повісті М.Коцюбинського (1864-1913) «Тіні забутих предків », написаної у 1911 р. під враженням його перебування на Гуцульщині. У творі розповідається про кохання Івана й Марічки, українських Ромео та Джульєтти. Яскраво передано побут, життя і традиції гуцулів.
Stan:
Pochodzenie: region Zakarpacia, Khust
Stan:Na szczęście obraz został zachowany idealnie, malując bez strat. Wyblakłe złocenia ramy, plamy czasowe i mikropęknięcia nie są raczej drobnymi wadami ramy, ale jej zaletami, ponieważ wszystkie te ślady nieubłaganego czasu tworzą tylko efekt kontemplacji prawdziwego starożytnego obiektu sztuki wysokiej, wzmacniają niesamowitą aurę antyków. W rzeczywistości w tej chwili pastorałka i jej spektakularna oprawa są w doskonałym stanie kolekcjonerskim.
Stan:Na szczęście obraz został zachowany idealnie, malując bez strat. Wyblakłe złocenia ramy, plamy czasowe i mikropęknięcia nie są raczej drobnymi wadami ramy, ale jej zaletami, ponieważ wszystkie te ślady nieubłaganego czasu tworzą tylko efekt kontemplacji prawdziwego starożytnego obiektu sztuki wysokiej, wzmacniają niesamowitą aurę antyków. W rzeczywistości w tej chwili pastorałka i jej spektakularna oprawa są w doskonałym stanie kolekcjonerskim.
Походження: Закарпатська обл., м.Хуст
Стан:На щастя, картина збереглася відмінно, живопис без втрат. Багатий рельєф розкішної старовинної рами теж зберігся без пошкоджень.Потьмяніння позолоти рами, часові плями та мікротріщини радше є не дрібними дефектами рами, а її перевагами, оскільки всі ці сліди невблаганного часу лише створюють ефект споглядання справжнього старовинного предмета високого мистецтва, підсилюють неймовірну ауру антикваріату. Фактично на даний момент пастораль та її ефектне обрамлення знаходяться у прекрасному колекційному стані.
Konserwacja:
Nie wymaga renowacji!
Не потребує реставраціЇ!
Wady:
Pokaż oryginałPraktycznie bez wad!
Практично без дефектів!
Lokalizacja:
Lwów
Płatność:
Płatność na kartę Privatbank. Za zgodą Stron płatność za pobraniem jest możliwa po częściowej zapłacie. Międzynarodowy przekaz pieniężny.
Wysłanie przedmiotu do 
Ukraina,
Cały świat
Ukraina,Cały światDostawa:
Nova Poshta, UkrPoshta, JUSTIN, przewoźnicy ładunków, osobiście na spotkaniu we Lwowie. Dostawa odbywa się na koszt Kupującego. (zgodnie z obowiązującymi przepisami kraju zamieszkania sprzedawcy).
Opis:
Antyczny obraz nieznanego artysty
"UKRAIŃSKA JULIET"
na podstawie opowiadania M. Kotsyubynsky'ego
"Cienie zapomnianych przodków" (1911) *
w luksusowej antycznej złoconej ramie.
Gatunek: PASTORALE.
Technika: olej. Materiał: tektura.
Styl: REALIZM ROMANTYCZNY.
Okres powstania: pierwsza połowa XX wieku.
Wymiary pracy: 68 x 55 cm. Wymiary ramy artystycznej: 87 x 74 x 8 cm.
Waga produktu: 8,5 kg
Pochodzenie: region Zakarpacia, Chust.
Stan: Obraz i rama są doskonale zachowane.
Obraz jest wypełniony światłem, jest zaskakująco łagodny i liryczny, pomimo zwyczajności przedstawionej na nim fabuły: skromnie ubrana pasterska z długą laską w rękach podąża za stadem owiec pasących się spokojnie na stromym zboczu wzdłuż leśnej drogi dziewiczego lasu karpackiego, aw oddali powierzchnia wody Synewyra lub Czeremosza ledwo zmienia kolor na niebieski. Wiekowe drzewa, symbolizujące starożytność i wielkość regionu Karpat, są przedstawione zdecydowanie gigantyczne, a na ich tle postać młodej pasterki wydaje się szczególnie delikatna, ale jest centralną postacią obrazu. Ponieważ każdy, kto kiedykolwiek czytał opowiadanie "CIENIE ZAPOMNIANYCH PRZODKÓW", zobaczy w tej postaci pasterkę, ukwieconą czerwoną chustką, w prostej spódnicy i haftowanej koszuli, uroczą Huculkę – "Ivankova Marichka", którą literaturoznawcy nazwali "ukraińską Julią". Widząc tę pracę po raz pierwszy, serce każdego Ukraińca radośnie uszczypnie, ponieważ zobaczy na płótnie coś naszego, rodzimego, ukraińskiego, starożytnego, zapomnianego, prawdziwego: sceny zapomnianych czasów, "cienie zapomnianych przodków", zgodnie z niejednoznacznym wyrażeniem M. Kotsyubynsky'ego.
I każdy Ukrainiec zajrzy do tego obrazu, przedstawiającego wielkość i moc dziewiczego lasu karpackiego i wieczność tradycji naszych przodków, którzy wiedzieli, jak żyć w harmonii ze swoją ojczyzną, i zapamiętają coś własnego, odległego, drogiego, zapomnianego, opuszczonego, ale tak drogiego sercu i duszy. I jak niespodziewana nagła gigantyczna fala, dusza i serce ekscytujące wspomnienia z tych czasów, które nigdy nie powrócą. I jak w jakimś zaczarowanym kalejdoskopie obrazy z odległego dzieciństwa, młodości i młodości w wyobraźni w ciągu kilku sekund, wszystko dosłownie zmiesza się w jednej chwili w duszy, ponieważ jasne wspomnienie radości pierwszej miłości,
A za chwilę serce przebije szczypiący ból pierwszych strat i niemożliwych marzeń. Wszystko, czego dawno doświadczyliśmy i zapomnieli w zgiełku teraźniejszości, nagle utkwiło we wspomnieniach, jak w tej słynnej piosence: czerwony to miłość,
a czerń to smutek... I żaden prawdziwy Ukrainiec nie będzie w stanie szybko oderwać wzroku od tego duszpasterstwa, zobaczy w dziewczynie na zdjęciu nie jakąś Francuzkę, ale obraz swojej pierwszej, a teraz nieosiągalnie odległej miłości - jego rodzimej "Mariczki" - choć nie tak zmanierowanej, ale tak uwodzicielskiej, choć słabo ubranej, ale tak bogatej w duszę, tak bliskiej, ale jednocześnie nieosiągalnie odległej, ponieważ "młodość nie wróci, Ona nie wróci"...
"UKRAIŃSKA JULIET"
na podstawie opowiadania M. Kotsyubynsky'ego
"Cienie zapomnianych przodków" (1911) *
w luksusowej antycznej złoconej ramie.
Gatunek: PASTORALE.
Technika: olej. Materiał: tektura.
Styl: REALIZM ROMANTYCZNY.
Okres powstania: pierwsza połowa XX wieku.
Wymiary pracy: 68 x 55 cm. Wymiary ramy artystycznej: 87 x 74 x 8 cm.
Waga produktu: 8,5 kg
Pochodzenie: region Zakarpacia, Chust.
Stan: Obraz i rama są doskonale zachowane.
Obraz jest wypełniony światłem, jest zaskakująco łagodny i liryczny, pomimo zwyczajności przedstawionej na nim fabuły: skromnie ubrana pasterska z długą laską w rękach podąża za stadem owiec pasących się spokojnie na stromym zboczu wzdłuż leśnej drogi dziewiczego lasu karpackiego, aw oddali powierzchnia wody Synewyra lub Czeremosza ledwo zmienia kolor na niebieski. Wiekowe drzewa, symbolizujące starożytność i wielkość regionu Karpat, są przedstawione zdecydowanie gigantyczne, a na ich tle postać młodej pasterki wydaje się szczególnie delikatna, ale jest centralną postacią obrazu. Ponieważ każdy, kto kiedykolwiek czytał opowiadanie "CIENIE ZAPOMNIANYCH PRZODKÓW", zobaczy w tej postaci pasterkę, ukwieconą czerwoną chustką, w prostej spódnicy i haftowanej koszuli, uroczą Huculkę – "Ivankova Marichka", którą literaturoznawcy nazwali "ukraińską Julią". Widząc tę pracę po raz pierwszy, serce każdego Ukraińca radośnie uszczypnie, ponieważ zobaczy na płótnie coś naszego, rodzimego, ukraińskiego, starożytnego, zapomnianego, prawdziwego: sceny zapomnianych czasów, "cienie zapomnianych przodków", zgodnie z niejednoznacznym wyrażeniem M. Kotsyubynsky'ego.
I każdy Ukrainiec zajrzy do tego obrazu, przedstawiającego wielkość i moc dziewiczego lasu karpackiego i wieczność tradycji naszych przodków, którzy wiedzieli, jak żyć w harmonii ze swoją ojczyzną, i zapamiętają coś własnego, odległego, drogiego, zapomnianego, opuszczonego, ale tak drogiego sercu i duszy. I jak niespodziewana nagła gigantyczna fala, dusza i serce ekscytujące wspomnienia z tych czasów, które nigdy nie powrócą. I jak w jakimś zaczarowanym kalejdoskopie obrazy z odległego dzieciństwa, młodości i młodości w wyobraźni w ciągu kilku sekund, wszystko dosłownie zmiesza się w jednej chwili w duszy, ponieważ jasne wspomnienie radości pierwszej miłości,
A za chwilę serce przebije szczypiący ból pierwszych strat i niemożliwych marzeń. Wszystko, czego dawno doświadczyliśmy i zapomnieli w zgiełku teraźniejszości, nagle utkwiło we wspomnieniach, jak w tej słynnej piosence: czerwony to miłość,
a czerń to smutek... I żaden prawdziwy Ukrainiec nie będzie w stanie szybko oderwać wzroku od tego duszpasterstwa, zobaczy w dziewczynie na zdjęciu nie jakąś Francuzkę, ale obraz swojej pierwszej, a teraz nieosiągalnie odległej miłości - jego rodzimej "Mariczki" - choć nie tak zmanierowanej, ale tak uwodzicielskiej, choć słabo ubranej, ale tak bogatej w duszę, tak bliskiej, ale jednocześnie nieosiągalnie odległej, ponieważ "młodość nie wróci, Ona nie wróci"...
Антикварна картина невідомого художника
«УКРАЇНСЬКА ДЖУЛЬЄТТА»
за мотивами повісті М. Коцюбинського
«Тіні забутих предків» ( 1911 р.)*
в розкішній старовинній рамі з позолотою.
Жанр: ПАСТОРАЛЬ.
Техніка: олія. Матеріал: картон.
Стиль: РОМАНТИЧНИЙ РЕАЛІЗМ.
Період створення: перша половина ХХ ст.
Розміри твору: 68 х 55 см. Розміри художньої рами: 87 х 74 х 8 см.
Вага: 8,5 кг
Походження: Закарпатська обл., м.Хуст.
Стан: картина і рама збереглись відмінно.
Картина наповнена світлом, вона дивно ніжна і лірична, незважаючи на буденність зображеного на ній сюжету: скромно зодягнена дівчина –пастушка з довгим посохом у руках слідкує за отарою овець, які мирно пасуться на крутосхилі вздовж лісової дороги карпатського пралісу, а вдалині ледь-ледь синіє водна гладінь чи то Синевиру, чи то Черемошу. Віковічні дерева, що символізують древність і велич карпатського краю, зображені підкреслено велетенськими і на їх фоні постать юної пастушки здається особливо тендітною, але саме вона є центральною фігурою картини. Бо кожен, хто хоч раз читав повість «ТІНІ ЗАБУТИХ ПРЕДКІВ», побачить в цій постаті заквітчаної червоною хустиною пастушки у простенькій спідниці та вишиванці чарівну гуцулку – « Йванкову Марічку», яку літературознавці охрестили «українською Джульєттою». Вперше побачивши цю роботу, серце кожного українця радісно защемить, бо він побачить на полотні щось наше, рідне, українське, давнє, призабуте, справжнє: сцени забутих часів, «тіні забутих предків», за багатозначним висловом М. Коцюбинського.
І кожен українець буде вдивлятись в цю картину, що зображує велич і могутність карпатського пралісу і віковічність традицій наших предків, що вміли жити в гармонії з рідною землею, і буде згадувати щось своє, далеке, рідне, призабуте, покинуте, але таке дороге серцю і душі. І наче несподівана раптова велетенська хвиля, прилинуть хвилюючі душу і серце спогади про ті часи, які вже ніколи не вернуться. І ніби як у якомусь зачарованому калейдоскопі, в уяві за лічені секунди промайнуть картини з далекого дитинства, юності і молодості, все буквально за мить перемішається в душі, бо блисне світлий спогад радості першого кохання,
а вже за мить серце прониже щемний біль перших втрат і нездійсненних мрій. Все давно пережите і призабуте у суєті сьогодення раптово прилине у спогадах, неначе в в тій відомій пісні: червоне – то любов,
а чорне – то журба…І жоден справжній українець не зможе швидко відірвати погляд від цієї пасторалі, він бачитиме в дівчині на картині не якусь француженку, а образ свого першого і такого тепер недосяжно далекого кохання - свою рідну «Марічку» - нехай не таку манірну, але таку звабливу, нехай бідно зодягнуту, але таку багату душею, таку близьку, але водночас недосяжно далеку, бо ж «молодість не вернеться, не вернеться вона»…
Link do dyskusji:
Pokaż oryginałPodstawowym językiem witryny jest ukraiński. Tłumaczenia z innych języków są realizowane za pomocą automatycznego tłumaczenia maszynowego.
W związku z tym użytkownicy powinni brać pod uwagę, że tłumaczenie maszynowe nie jest precyzyjne. W przypadku sporów dotyczących precyzji tłumaczenia, pierwszeństwo będzie miało oryginalne brzmienie tekstu Sprzedającego.
Inne partie sprzedawcy
Ruthenian16.10.2021, 09:21:11
Nie wygląda na to, że Karpaty i Hucułowie nie są widoczni.
Pokaż oryginałZobacz inne sekcje
- Naczynia, Sztućce
- Moździerze I Tłuczki Do Moździerzy
- Ikony. Przedmioty Religijne
- Znaczki Pocztowe Austro-Węgier I Niemiec
- Znaczki Pocztowe USA I Ich Posiadłości
- Znaczki Pocztowe Wielkiej Brytanii, Jej Królestwa, Kolonie, Protektoraty, Inne Terytoria Zależne
- Znaczki Pocztowe Francji I Jej Posiadłości
- Znaczki Pocztowe Włoch I Ich Posiadłości
- Znaczki Pocztowe Hiszpanii, Portugalii I Ich Posiadłości
- Monety średniowiecznej Europy 1500 - 1700 Lat. Duże Nominały
- Monety Świętego Cesarstwa Rzymskiego 1700-1806 (w Tym Nowe Bicie Talarów, Marii Theresy)
Zgłoś naruszenie zasad moderatorowi
Wybierz typ naruszenia z listy:
Jak działa oferta automatyczna
Jest to funkcja, która pomaga automatycznie składać wyższą ofertę, jeżeli Twoja poprzednia oferta została przebita.
Załóżmy, że aktualna cena przedmiotu wynosi 120 UAH. Jesteś gotowy na licytacje do 5 000 UAH. Wskaż w polu "Oferta automatyczna" 5 000 UAH i kliknij "Złóż ofertę". W wynniku pojawi się Twoja nowa oferta, nie w wysokości 5 000 UAH, tylko 121 UAH. W takim przypadku system zapamięta, że jesteś gotowy do negocjacji do 5 000 UAH i złoży za Ciebie niezbędne oferty, jeśli cena będzie nadal rosła.
Powiedzmy, że inny uczestnik złoży ofertę 2 000 UAH. Wtedy system automatycznie złoży Twoją ofertę w wysokości 2 001 UAH. W przypadku, gdy ktoś złoży ofertę większą niż 5 000 UAH, otrzymasz powiadomienie, że Oferta Automatyczna przestała działać.
Załóżmy, że aktualna cena przedmiotu wynosi 120 UAH. Jesteś gotowy na licytacje do 5 000 UAH. Wskaż w polu "Oferta automatyczna" 5 000 UAH i kliknij "Złóż ofertę". W wynniku pojawi się Twoja nowa oferta, nie w wysokości 5 000 UAH, tylko 121 UAH. W takim przypadku system zapamięta, że jesteś gotowy do negocjacji do 5 000 UAH i złoży za Ciebie niezbędne oferty, jeśli cena będzie nadal rosła.
Powiedzmy, że inny uczestnik złoży ofertę 2 000 UAH. Wtedy system automatycznie złoży Twoją ofertę w wysokości 2 001 UAH. W przypadku, gdy ktoś złoży ofertę większą niż 5 000 UAH, otrzymasz powiadomienie, że Oferta Automatyczna przestała działać.
Komentarze 2