Aby wziąć udział w dyskusjach, musisz się zalogować.
Zaloguj się
Japoński. Podręcznik przekładu naukowego i technicznego.
Oferty:
0
0
Maksymalna oferta:
0 UAH
0 UAH
Dodane przez:
28.04.2025, 21:13
28.04.2025, 21:13
Ogląda: 3osób
Dodane przez:
28.04.2025, 21:13
28.04.2025, 21:13
Koniec
03.05.2025, 21:13:07 +5m
Do końca
Aktualna cena (0 oferty)
Główny typ ilustracji:
Materiał:
papier, tektura
папір, картон
Stan:
b / c
б/в
Konserwacja:
nie została przeprowadzona
не проводилась
Wady:
Pokaż oryginałZobacz zdjęcie
див фото
Lokalizacja:
Ukraina, Obwód lwowski, Lwów
Płatność:
Zapłata gotówką, PrivatBank
Wysłanie przedmiotu do
Ukraina,
Cały świat


Dostawa:
Spotkanie osobiste Lwów (zgodnie z obowiązującymi przepisami kraju zamieszkania sprzedawcy).
Opis:
Podręcznik przeznaczony jest do nauczania tłumaczenia literatury naukowej i technicznej z języka japońskiego na rosyjski.
Podręcznik rozpoczyna się od prezentacji podstaw japońskiego języka pisanego, a następnie bezpośrednio nad japońskimi tekstami naukowymi i technicznymi, do których podane są szczegółowe komentarze leksykalne i gramatyczne oraz słowniki lekcji.
Istnieje również krótki zarys gramatyki japońskiej, słownik japońsko-rosyjski, dodatkowe teksty do tłumaczenia i załączniki.
N.I. Feldman-Konrad, M.S. Tsyn. Wydawnictwo "Voenizdat" M. 1984
Nakład 15 tys. egzemplarzy, 640 stron, lekko powiększony format, oprawa twarda, stan dobry (używane okładki), patrz zdjęcie.
Możesz wybrać dowolne książki w różnych kombinacjach ze wszystkich moich partii.
5 lub więcej książek - rabaty!
Podręcznik rozpoczyna się od prezentacji podstaw japońskiego języka pisanego, a następnie bezpośrednio nad japońskimi tekstami naukowymi i technicznymi, do których podane są szczegółowe komentarze leksykalne i gramatyczne oraz słowniki lekcji.
Istnieje również krótki zarys gramatyki japońskiej, słownik japońsko-rosyjski, dodatkowe teksty do tłumaczenia i załączniki.
N.I. Feldman-Konrad, M.S. Tsyn. Wydawnictwo "Voenizdat" M. 1984
Nakład 15 tys. egzemplarzy, 640 stron, lekko powiększony format, oprawa twarda, stan dobry (używane okładki), patrz zdjęcie.
Możesz wybrać dowolne książki w różnych kombinacjach ze wszystkich moich partii.
5 lub więcej książek - rabaty!
Учебник предназначен для обучения переводу научно-технической литературы с японского языка на русский.
Учебник начинается с изложения основ японского письменного языка, затем следует работа непосредственно над японскими научно-техническими текстами, к которым даны подробные лексико-грамматические комментарии и поурочные словари.
Имеются также краткий очерк грамматики японского языка, японско-русский словарь, дополнительные тексты для перевода и приложения.
Н.И. Фельдман-Конрад, М.С. Цын. Издательство "Воениздат" М. 1984 г.
Тираж 15 тыс экз, 640 стр, немного увеличенный формат, твердая обложка, состояние хорошее (обложки б/у), см фото.
Вы можете выбрать любые книги в различном сочетании из всех моих лотов.
5 и более книг - скидки!
Link do dyskusji:
Pokaż oryginałPodstawowym językiem witryny jest ukraiński. Tłumaczenia z innych języków są realizowane za pomocą automatycznego tłumaczenia maszynowego.
W związku z tym użytkownicy powinni brać pod uwagę, że tłumaczenie maszynowe nie jest precyzyjne. W przypadku sporów dotyczących precyzji tłumaczenia, pierwszeństwo będzie miało oryginalne brzmienie tekstu Sprzedającego.










Inne partie sprzedawcy
Zobacz inne sekcje
- Znaczki Pocztowe Austro-Węgier I Niemiec
- Znaczki Pocztowe USA I Ich Posiadłości
- Znaczki Pocztowe Wielkiej Brytanii, Jej Królestwa, Kolonie, Protektoraty, Inne Terytoria Zależne
- Znaczki Pocztowe Francji I Jej Posiadłości
- Znaczki Pocztowe Włoch I Ich Posiadłości
- Znaczki Pocztowe Hiszpanii, Portugalii I Ich Posiadłości
- Monety średniowiecznej Europy 1500 - 1700 Lat. Duże Nominały
- Monety Świętego Cesarstwa Rzymskiego 1700-1806 (w Tym Nowe Bicie Talarów, Marii Theresy)
- Monety Pruskie 1700-1870
- Monety Państw Niemieckich (nie Prus) 1701-1870
Zgłoś naruszenie zasad moderatorowi
Wybierz typ naruszenia z listy:
Jak działa oferta automatyczna
Jest to funkcja, która pomaga automatycznie składać wyższą ofertę, jeżeli Twoja poprzednia oferta została przebita.
Załóżmy, że aktualna cena przedmiotu wynosi 120 UAH. Jesteś gotowy na licytacje do 5 000 UAH. Wskaż w polu "Oferta automatyczna" 5 000 UAH i kliknij "Złóż ofertę". W wynniku pojawi się Twoja nowa oferta, nie w wysokości 5 000 UAH, tylko 121 UAH. W takim przypadku system zapamięta, że jesteś gotowy do negocjacji do 5 000 UAH i złoży za Ciebie niezbędne oferty, jeśli cena będzie nadal rosła.
Powiedzmy, że inny uczestnik złoży ofertę 2 000 UAH. Wtedy system automatycznie złoży Twoją ofertę w wysokości 2 001 UAH. W przypadku, gdy ktoś złoży ofertę większą niż 5 000 UAH, otrzymasz powiadomienie, że Oferta Automatyczna przestała działać.
Załóżmy, że aktualna cena przedmiotu wynosi 120 UAH. Jesteś gotowy na licytacje do 5 000 UAH. Wskaż w polu "Oferta automatyczna" 5 000 UAH i kliknij "Złóż ofertę". W wynniku pojawi się Twoja nowa oferta, nie w wysokości 5 000 UAH, tylko 121 UAH. W takim przypadku system zapamięta, że jesteś gotowy do negocjacji do 5 000 UAH i złoży za Ciebie niezbędne oferty, jeśli cena będzie nadal rosła.
Powiedzmy, że inny uczestnik złoży ofertę 2 000 UAH. Wtedy system automatycznie złoży Twoją ofertę w wysokości 2 001 UAH. W przypadku, gdy ktoś złoży ofertę większą niż 5 000 UAH, otrzymasz powiadomienie, że Oferta Automatyczna przestała działać.
Komentarze 0