Opis: Ikony Uglicza. A.N.Gorstka, 2006. 208p.
W ciągu ostatnich kilku lat intensywnie wydawane są kolekcje rosyjskich antycznych ikon ze zbiorów muzeów prowincjonalnych. Rostów, Jarosław, Wołogda, Kiriłłow, Psków, Murom, Kostroma, Riazań, Jekaterynburg - to niepełna lista miast, w których przechowywane są ikony z XIII-XVIII wieku. Teraz wydane w doskonałych reprodukcjach kolorystycznych, dają dobre wyobrażenie o malowniczym pięknie dzieł sztuki z odległej przeszłości. Ale prawie niemożliwe jest wyczerpanie wszystkich rosyjskich kolekcji ikon - z prostej przyczyny, że ikony w dużych kolekcjach liczone są w tysiącach, a wiele zabytków wciąż czeka na godzinę ich otwarcia. Małe zbiory nie przyciągają uwagi wydawców i są mało znane nawet specjalistom. Taka jest kolekcja ikon Muzeum Historyczno-Artystycznego w Ugliczu, prezentowana po raz pierwszy w tej książce.
Prezentowane są głównie ikony ze zbiorów Muzeum Uglicz. Po raz pierwszy materiał jest usystematyzowany zgodnie ze szkołami i trendami ikonograficznymi XIV-XX wieku. Powstawanie kolekcji śledzone jest w kontekście wydarzeń historycznych związanych ze starożytnym rosyjskim miastem.
Publikacja będzie niezastąpiona w pracy naukowej, badawczej, praktycznej nad rosyjskim malarstwem ikonowym oraz dla wszystkich, którzy interesują się rosyjską kulturą i historią.
Иконы Углича. А.Н.Горстка, 2006. 208стр.
В последние несколько лет интенсивно публикуются собрания русских старинных икон из коллекций провинциальных музеев. Ростов, Ярославль, Вологда, Кириллов, Псков, Муром, Кострома, Рязань, Екатеринбург - таков неполный перечень городов, где хранятся иконы XIII-XVIII веков. Опубликованные теперь в отличных цветных репродукциях, они дают хорошее представление о живописной красоте произведений искусства далекого прошлого. Но исчерпать все российские коллекции икон практически невозможно - по той простой причине, что иконы в крупных собраниях исчисляются тысячами и многие памятники до сих пор ждут часа их раскрытия. Небольшие же коллекции не привлекают внимания издателей и мало известны даже специалистам. Таково иконное собрание Угличского историко-художественного музея, впервые представленное в данной книге.
В основном представлены иконы из собрания Угличского музея. Впервые материал систематизирован по иконописным школам и направлениям XIV-XX веков. Прослежено формирование коллекции в контексте исторических событий, связанных с древним русским городом.
Издание будет незаменимо в научных, исследовательских, практических работах по русской иконописи и для всех тех, кто интересуется отечественной культурой и историей.
Podstawowym językiem witryny jest ukraiński. Tłumaczenia z innych języków są realizowane za pomocą automatycznego tłumaczenia maszynowego.
W związku z tym użytkownicy powinni brać pod uwagę, że tłumaczenie maszynowe nie jest precyzyjne. W przypadku sporów dotyczących precyzji tłumaczenia, pierwszeństwo będzie miało oryginalne brzmienie tekstu Sprzedającego.
Komentarze 2