Aby wziąć udział w dyskusjach, musisz się zalogować.
Zaloguj się
CZYTELNIK WSPÓŁCZESNEJ LITERATURY ARABSKIEJ. SAMOUCZEK
Cena:
750 UAH
750 UAH
Dodane przez:
25.12.2024, 18:42
25.12.2024, 18:42
Ogląda: 0Nikt nie śledzi
Dodane przez:
25.12.2024, 18:42
25.12.2024, 18:42
Produkt sprzedawany po ustalonej cenie. Po kliknięciu przycisku „Kup” sprzedawca skontaktuje się z Tobą w celu sfinalizowania zakupu. Autoryzacja nie jest wymagana.
Lokalizacja
Ukraina, Obwód kijowski, Bucha
Zapłata
Płatność gotówką przy odbiorze, PrivatBank, Monobank, Western Union
Przesyłanie przedmioty
Ukraina, Cały świat
Dostawa
Nowa poczta (zgodnie z obowiązującymi przepisami kraju zamieszkania sprzedawcy).
750 UAH
Основний вид ілюстрацій:
Materiał:
papier
папір
Stan:
Książka z drugiej ręki - stan bardzo dobry
Книга букинистическая - состояние очень хорошее
Konserwacja:
-
-
Wady:
Pokaż oryginał-
-
Lokalizacja:
Ukraina, Obwód kijowski, Bucha
Płatność:
Płatność gotówką przy odbiorze, PrivatBank, Monobank, Western Union
Wysłanie przedmiotu do 
Ukraina,
Cały świat
Ukraina,Cały światDostawa:
Nowa poczta (zgodnie z obowiązującymi przepisami kraju zamieszkania sprzedawcy).
Opis:
Antologia jest pierwszą próbą opracowania dwujęzycznego podręcznika współczesnej literatury arabskiej. Znajdują się w niej szkice biograficzne ośmiu pisarzy arabskich (Liban, Syria i Egipt), dziewięć autentycznych przykładów ich twórczości w gatunku powieści i powieści, które w większości przypadków podane są w skrótach, ale nie zostały poddane żadnym uproszczeniom.
Podręcznik jest dostosowany do potrzeb studentów dzięki obecności tłumaczenia na język rosyjski strona po stronie, szczegółowego słownika, licznych samogłosek w tekstach, komentarzy leksykalnych, gramatycznych, etymologicznych i językowo-kulturowych, doboru pytań wyjaśniających idee dzieła fikcyjnego oraz wykonywania kreatywnych zadań ustnych i pisemnych. Dzieła cytowane w podręczniku wyszły spod pióra najwybitniejszych autorów arabskich, a przekładów dokonali mistrzowie arabistyki rosyjskiej.
Podręcznik adresowany jest do studentów studiujących język i literaturę arabską, nauczycieli oraz wszystkich zainteresowanych kulturą krajów arabskich.
Wydawnictwo
Wschód-Zachód
Język publikacji
rosyjski, arabski
Rok wydania
2008
Kto jest zainteresowany
Mężczyzna, kobieta, chłopak, dziewczyna, nauczyciel, uczeń, nauczyciel, filolog
Wiek
16+
Pokryć
Miękki
Rozwój i szkolenia
Nauka języków obcych
Typ papieru
Przesunięcie
Autor (autorzy)
N. Szujskaja
Format
220x290 mm
Stron
384
ISBN
978-5-17-054644-2
Książka z drugiej ręki - stan bardzo dobry
Podręcznik jest dostosowany do potrzeb studentów dzięki obecności tłumaczenia na język rosyjski strona po stronie, szczegółowego słownika, licznych samogłosek w tekstach, komentarzy leksykalnych, gramatycznych, etymologicznych i językowo-kulturowych, doboru pytań wyjaśniających idee dzieła fikcyjnego oraz wykonywania kreatywnych zadań ustnych i pisemnych. Dzieła cytowane w podręczniku wyszły spod pióra najwybitniejszych autorów arabskich, a przekładów dokonali mistrzowie arabistyki rosyjskiej.
Podręcznik adresowany jest do studentów studiujących język i literaturę arabską, nauczycieli oraz wszystkich zainteresowanych kulturą krajów arabskich.
Wydawnictwo
Wschód-Zachód
Język publikacji
rosyjski, arabski
Rok wydania
2008
Kto jest zainteresowany
Mężczyzna, kobieta, chłopak, dziewczyna, nauczyciel, uczeń, nauczyciel, filolog
Wiek
16+
Pokryć
Miękki
Rozwój i szkolenia
Nauka języków obcych
Typ papieru
Przesunięcie
Autor (autorzy)
N. Szujskaja
Format
220x290 mm
Stron
384
ISBN
978-5-17-054644-2
Książka z drugiej ręki - stan bardzo dobry
Хрестоматия является первым опытом составления билингвального учебного пособия по современной арабской литературе. Она включает биографические очерки о восьми арабских писателях (Ливана, Сирии и Египта), девять аутентичных образцов их творчества в жанре новеллы и романа, которые приводятся в большинстве случаев в сокращении, но которые не подверглись никакому упрощению.
Пособие адаптировано для студентов наличием постраничного русского перевода, подробного словаря, многочисленных огласовок в текстах, лексико-грамматических, этимологических и лингвострановедческих комментариев, подбором вопросов для уяснения идей художественного произведения и выполнения творческих устных и письменных заданий. Произведения, приводимые в пособии, принадлежат перу виднейших арабских авторов, а переводы выполнены мэтрами отечественной арабистики.
Учебное пособие адресовано студентам, изучающим арабский язык и литературу, преподавателям и всем интересующимся культурой арабских стран.
Издательство
Восток-Запад
Язык издания
Русский, Арабский
Год издания
2008
Кому интересно
Мужчине, Женщине, Парню, Девушке, Учителю, Студенту, Преподавателю, Филологу
Возраст
16+
Обложка
Мягкая
Развитие & Обучение
Изучение языков
Тип бумаги
Офсетная
Автор(ы)
Н. Шуйская
Формат
220x290 мм
Количество страниц
384
ISBN
978-5-17-054644-2
Книга букинистическая - состояние очень хорошее
Link do dyskusji:
Pokaż oryginałPodstawowym językiem witryny jest ukraiński. Tłumaczenia z innych języków są realizowane za pomocą automatycznego tłumaczenia maszynowego.
W związku z tym użytkownicy powinni brać pod uwagę, że tłumaczenie maszynowe nie jest precyzyjne. W przypadku sporów dotyczących precyzji tłumaczenia, pierwszeństwo będzie miało oryginalne brzmienie tekstu Sprzedającego.
Inne partie sprzedawcy
Zobacz inne sekcje
- Papierośnice I Tabakiery
- Pozostałe Gry I Zabawki
- Naszyjniki I Kolie
- Inne Wyroby
- Perły, Masa Perłowa I Korale
- Komplety I Zestawy
- Butelki Kolekcyjne
- Fajki, Lufki, Shishe
- Repliki Zegarków Producentów Znanych światowych Marek
- Znaczki (nakłady Masowe) ZSRR I Państw WNP
- Pozostałe Urządzenia Domowe Z Metali
- Budowlane, Rzemieślnicze I Rolnicze Instrumenty
- Oprawy Oświetleniowe
- Instrumenty Medyczne
- Akcesoria Do Zegarków Naręcznych I Kieszonkowych
Zgłoś naruszenie zasad moderatorowi
Wybierz typ naruszenia z listy:
Jak działa oferta automatyczna
Jest to funkcja, która pomaga automatycznie składać wyższą ofertę, jeżeli Twoja poprzednia oferta została przebita.
Załóżmy, że aktualna cena przedmiotu wynosi 120 UAH. Jesteś gotowy na licytacje do 5 000 UAH. Wskaż w polu "Oferta automatyczna" 5 000 UAH i kliknij "Złóż ofertę". W wynniku pojawi się Twoja nowa oferta, nie w wysokości 5 000 UAH, tylko 121 UAH. W takim przypadku system zapamięta, że jesteś gotowy do negocjacji do 5 000 UAH i złoży za Ciebie niezbędne oferty, jeśli cena będzie nadal rosła.
Powiedzmy, że inny uczestnik złoży ofertę 2 000 UAH. Wtedy system automatycznie złoży Twoją ofertę w wysokości 2 001 UAH. W przypadku, gdy ktoś złoży ofertę większą niż 5 000 UAH, otrzymasz powiadomienie, że Oferta Automatyczna przestała działać.
Załóżmy, że aktualna cena przedmiotu wynosi 120 UAH. Jesteś gotowy na licytacje do 5 000 UAH. Wskaż w polu "Oferta automatyczna" 5 000 UAH i kliknij "Złóż ofertę". W wynniku pojawi się Twoja nowa oferta, nie w wysokości 5 000 UAH, tylko 121 UAH. W takim przypadku system zapamięta, że jesteś gotowy do negocjacji do 5 000 UAH i złoży za Ciebie niezbędne oferty, jeśli cena będzie nadal rosła.
Powiedzmy, że inny uczestnik złoży ofertę 2 000 UAH. Wtedy system automatycznie złoży Twoją ofertę w wysokości 2 001 UAH. W przypadku, gdy ktoś złoży ofertę większą niż 5 000 UAH, otrzymasz powiadomienie, że Oferta Automatyczna przestała działać.
Komentarze 0