Гральна юла?

Обычно ханукальный дрейдл имеет на сторонах буквы еврейского алфавита: нун (נ), гимель (ג), хей (ה) и шин (ש) или, в Израиле, пей (פ). Эти буквы являются аббревиатурой фразы "Нес гадоль хая шам" ("Великое чудо произошло там") или "Нес гадоль хая по" ("Великое чудо произошло здесь") для Израиля. Дрейдл с цифрами не является традиционным, но можно изготовить такой волчок для игры, где каждая цифра будет соответствовать определенному действию. 
Как можно адаптировать дрейдл с цифрами для игры:
1. Соответствие цифр и действий:
1 (или Нун): Ничего не делаешь.
2 (или Гимель): Берешь все из банка.
3 (или Хей): Берешь половину из банка.
4 (или Шин): Добавляешь в банк.
2. Правила игры:
Каждый игрок кладет определенное количество фишек в "банк".
Игроки по очереди вращают дрейдл.
В зависимости от выпавшей цифры, игрок выполняет соответствующее действие.
Игра продолжается до тех пор, пока у кого-то не закончатся фишки или не будет достигнута договоренность о конце игры.
3. Дополнительные варианты:
Можно добавить больше действий и соответствующих им цифр.
Можно ввести "шанс", когда игрок может получить или потерять фишки, не вращая дрейдл.
Можно использовать числа для обозначения количества фишек, которые нужно взять или отдать, например, 2 или 3 фишки.
Таким образом, дрейдл с цифрами может стать интересным вариантом для игры на Хануку, добавив новые элементы в традиционную игру

Извините что скопировал из ИИ, боялся ошибиться с буквами из иврита ).

Я по мере возможности стараюсь изучать еврейскую культуру). Каждый день узнаю что то новое и необычное ). С Уважением и тихих выходных всем нам )

Честно - не знаю. Могу с предельной осторожностью предположить, что это ашкеназский дрейдл. Но, опять таки, не уверен. Конец 19 века наверно, это я могу утверждать смелее. 
В него играли, как в рулетку. Сумма цифр на волчке равна 36, и это как то использовалось в правилах игры. Евреям запрещено играть в азартные игры, но не запрещено играть в кругу семьи. Поэтому, я склонен оптимистично  считать, что это все таки дрейдл, потому что я никогда не слышал об иной азартной игре с применением волчка, кроме игры в дрейдл, тем более, с арабскими цифрами современного написания.  Повторюсь, что восьмиугольный дрейдл  - вещь, хоть и не частая, но и не уникальная. Я их встречал разные, и с буквами, и с цифрами.
Насчёт цены - вещь интересная, мягко говоря. Я думаю, что можно рассчитывать на 1000-1500 грн.Если будете выставлять, советую написать «дрейдл» с вопросительным знаком :-). Обсуждение в комментариях будет бурным. )С Уважением!