W górach Gwatemali, położonej między Morzem Karaibskim a Oceanem Spokojnym, od dawna żyli rdzenni mieszkańcy Quiche (kʼicheʼ), którzy osiągnęli szczyt władzy w postklasycznym okresie Majów (X-XVI wiek). Słowo kʼicheʼ można przetłumaczyć jako „wiele drzew”, przedstawiciele samych ludzi nazywali siebie „ludźmi leśnej krainy” (cuauhtēmallān). Quiche zajmowali się głównie rolnictwem: podobnie jak inne rdzenne ludy Ameryki uprawiali kukurydzę. Ponadto opanowali różne rzemiosła: ceramikę, biżuterię, wykonali instrumenty muzyczne i maski. Zostali podbici w 1524 roku przez konkwistadora Pedro de Alvarado: około 10 tysięcy wojowników Quiche zginęło w decydującej bitwie z Hiszpanami.
Rzemieślnicy Quiche wykonali duże urny przeznaczone do przechowywania szczątków wysokich rangą urzędników. Niektóre urny znaleziono wśród ruin rytualnych budowli, inne w świętych jaskiniach, do których pielgrzymowali prosić o radę zmarłych przodków. Kopia prezentowana w tej publikacji znajduje się w Walters Art Museum (Baltimore, USA). Urna wykonana jest z gliny, jej wysokość wynosi 55 cm, na przedniej części znajduje się portret: prawdopodobnie jest to wizerunek przodka, który po śmierci nabrał boskich cech i stał się przedmiotem kultu.
Obraz na urnie zawiera cechy dwóch bóstw. Pierwszym z nich jest K'inich Ajaw, bóg słońca, przedstawiony jako człowiek z orlim nosem i dużymi oczami. Jego twarz często znajduje się na maskach stiukowych w mezoamerykańskich świątyniach. Drugim bóstwem jest GI, który wraz z pozostałymi dwoma, GII i GIII, jest patronem miasta Palenque. Jedna mityczna postać wyłania się z otwartych ust drugiej: ta kompozycja symbolizuje osobowość nie z tego świata, gotową wysłuchać modlitw potomków.
Starożytne artefakty z różnych ludów świata można przeszukiwać na Przemoc w tej sekcji.
