Доброго дня, блюдце Германія, FL U. V. 1941 рік. Gebonwald. Оцінка.

Вітаю!
Підкажіть, будь ласка, клеймо підглазурне чи надглазурне?

Здравствуйте. Это у вас кофейная чашка и десертное блюдце. Блюдце под чашку было меньше всего - 14,5 см. А 17 см это десертное блюдце. Выходит не комплект. Чашка без клейм вообще – это плохо. Коллекционеры такое не любят и соответственно денег за такое не платят. Принадлежность ее к немецкой армии не доказуема. Аналогичная чашка без клейм лежит здесь на продаже за 350 гривен, и уже очень давно лежит, и никому не интересна. С блюдцем ситуация получше. Судя по клейму, это блюдце из офицерских столовых военно-воздушного флота третьего рейха. Сокращённые литеры «FL. U. V.» дословно означает: Flieger-Unterkunfts-Verwaltung — имущество управления авиации. Надпись, которую вы прочли как «Gebonwald», на самом деле является надписью «Alt Schönwald» и означает название мануфактуры, на которой в 1941 году был изготовлен этот предмет. Клейма, как вам уже написали выше, должны быть под глазурью. Если нет сколов и трещин, то такое блюдце, думаю, плюс/минус - 25 $ стоит.

Дякую за уточнення. Все оригінальне. Пан Амир написав про предмети абсолютно вірно. Звичайно, шкода, що чашка не клеймована. Вірогідно, що вироблялася в ті ж часи, але для цивільних їдалень. Тому в плані ціноутворення, блюдцю "поталанило" більше )