Монета - подвеске, арабы/скандинавы?

Вітаю. На першому фото монета лежить боком, якщо поставити правильно - зверху дата.  Текст написаний по-арабськи.  Більш інформації не дам - свого часу не довчив цю мову,  зупинився коли викладач-араб почав вчити говорити букву "хафра". Ось прохід схожої монетиДирхем
На форумі є фахівці, які добре знають арабську, почекайте.

Вітаю.
На фото — срібна ісламська монета, яка була перероблена на підвіску (видно пайку на вушку). Тобто початково це була монета, але пізніше її перетворили на прикрасу або оберіг. Це срібний дирхам — монета, характерна для ісламського світу середньовіччя. На ній арабський куфічний напис. Такі монети карбувалися з VIII по XIII століття у багатьох ісламських державах.• Аверс (1-ше фото): типове для дирхамів розміщення релігійного тексту: • У центрі: шахада — “Немає бога, крім Аллаха, і Мухаммад — пророк Його" • На краю кола часто вказували рік і місце карбування (але тут воно або стерте, або обрізане). • Реверс (2-ге фото): зазвичай тут писали ім’я халіфа чи емірів: • У цьому випадку видно: Мухаммад, Абдуллах — можливо, ім’я володаря або правителя. • Нижній ряд часто містить рік за гіджрою (ісламським календарем) але через знос важко прочитати.Попередній висновок: • Монета: дирхам • Матеріал: срібло • Час: орієнтовно IX–XI століття • Регіон: Аббасидський халіфат / Середня Азія / Халіфат Фатимідів / інші мусульманські династії • Переробка: зроблено вушко — функціонує як підвіска

Увы, ни к Аббасидам, ни, тем более, к Фатимидам, рассматриваемая монета никакого отношения не имеет. Меня уже спрашивали про эту монету. Продублирую и здесь. 
Дирхам отчеканен от имени саманидского эмира Ахмада ибн Исмаила (907-914). Наиболее вероятная дата чеканки - начало X века, 290-е годы хиджры (907-912 гг. н.э.).
Выглядел примерно так (это монета его папы) - Дирхем 899 «Саманиды, Исмаил ибн Ахмад, г. Шаш, 286 г. х.». Лот №2440. Аукцион №172. – ANUMIS