Сегодня – последняя часть публикации Ганса Вейля, посвященной немецким часовщикам братьям Эппнерам, и краткий обзор подарочных часов Eppner от меня.
Фирма Эппнера в Берлине после 1900 года
Бизнес в Берлине также существовал после прекращения производства карманных часов в Зильберберге до начала 1930-х годов и предлагал в основном швейцарские часы и часы Glashütte. В начале, все еще предлагаемые карманные часы собственного производства имели как берлинские подписи, так и подписи Зильберберга, в частности подарочные часы. Предположительно, это делалось с целью показать, что существует прусская фабрика карманных часов в Силезии.
На иллюстрациях показаны механизм с мостами ЛеКултра с подписью на обложке LÄHN, четвертной репетир конца 1860-х годов с подписью BERLIN, четвертной репетир конца 1860-х годов с подписью Laehn & Berlin, а также 5-минутный репетир конца 1870-х годов с подписью SILBERBERG
Путевые часы Эппнера
На иллюстрациях показаны механизм с мостами ЛеКултра с подписью на обложке LÄHN, четвертной репетир конца 1860-х годов с подписью BERLIN, четвертной репетир конца 1860-х годов с подписью Laehn & Berlin, а также 5-минутный репетир конца 1870-х годов с подписью SILBERBERG
Kursuhr с немецкого можно перевести как «путевые часы» или «маршрутные часы».
Так называемые, а иногда даже подписанные на заводских крышках, «путевые часы» других производителей сегодня встречаются очень редко. Это тем более удивительно, потому что в немецких землях, должно быть, было несколько тысяч путевых часов – однако, включая даже королевские или императорские подарочные часы, их едва наберется сотня.
Это объявление конца прошлого века создает впечатление, что компания отчаянно пыталась найти новые рынки сбыта для своих карманных часов, так как золотые и серебряные часы были, конечно, слишком дороги для государственной почтовой службы и железных дорог. Кроме того, теперь во всех землях в изобилии появились недорогие, но точные железнодорожные часы.
В лексиконе часового дела за 1902 год написано: «Так называемые путевые часы – это часы, которые предоставлялись государственными железнодорожными администрациями в поезда для служебного пользования, но оставались в собственности последних... Часы имели отличные механизмы, были большого размера, в то время как корпус, как правило, был сделан из дешевого металла. Их часто устанавливали таким образом, чтобы часы могли открыть только контролеры».
Путевые часы существовали в Германии 200 лет назад – в начале 19-го века Германия все еще состояла из большого количества герцогств и княжеств, а также некоторых королевств.
Спустя чуть более десяти лет после Освободительной войны первые несколько земель в 1820-х и 1830-х годах заключили договоры о правилах так называемого пост-трафика, в которых речь шла не столько о письмах и посылках, сколько о людях, которые хотели доехать из пункта А в пункт Б вовремя.
Время прибытия и отправления на почасовых билетах должно было быть задокументировано на каждой станции в соответствии с путевыми часами. За это нес ответственность начальник станции, но большую часть времени сам кондуктор. Кроме того, путевые часы поставлялись в закрытом корпусе с вырезами для циферблата, а сам корпус – в кожаном чехле с откидной крышкой, который кондуктор или почтальон должны были носить на себе.
Специальная кожаная сумка кондуктора
Для Пруссии с 1825 года время, указанное на подсвеченных часах на главпочтамте Берлина, было единым для всего королевства. И поскольку это доказало свою эффективность, этот принцип был применен повсеместно в течение примерно десяти лет после появления, в том числе и для трансграничных железнодорожных перевозок – так на рынке появились железнодорожные часы.
Путевые часы в плане их применения для регулярного контроля были, по сути, предшественниками железнодорожных часов.
В 1830 году Прусская почтовая администрация решила приобрести так называемые «почтовые путевые часы» (Post-Cours-Uhren) для своих путевых постов. Эти часы должны были стоить около 30 талеров.
Существует предположение, что основным поставщиком этих карманных часов для Пруссии были производители часов Gebr. Eppner, придворные часовщики Его Величества короля и принца Фридриха Вильгельма Прусского в Берлине.
Как мы знаем, это не могло быть возможным ни в год принятия решения, ни даже два десятилетия спустя. Путевые часы Эппнера были созданы в то время, когда использовались только часы для железнодорожников – для начальников станций и машинистов поездов.
*
Этот 40-страничный буклет с 16-страничным рекламным приложением появился в конце 1920-х годов
На фотографии показан фасад десяти трехэтажных жилых зданий – с левой стороны снимка вы можете увидеть фронтальную сторону удлиненного здания фабрики
Вступительное предложение в вышеприведенной рекламе Эппнера кажется невероятным для своего времени: произведенные в Зильберберге «проверенные временем механизмы для карманных часов» потом «проходят завершающую настройку в нашей первоклассной мастерской» в Швейцарии. Согласно различным отчетам и рекламным объявлениям того времени, производство карманных часов в Зильберберге прекратилось в начале столетия, самое позднее в 1912-1913 годах. Вот как описывалась одна из экскурсий по городу в то время:
«Мы прибыли в бывшие казармы и увидели справа сначала опрятный ресторан («Для отдыха»), который предлагает угощение уставшим от восхождения; за ним стоит старая сторожка. Слева первый ряд казарм плавно поднимается и заканчивается офицерским клубом. В доме справа находилась бывшая гарнизонная пекарня. Под прямым углом к первому располагается второй ряд. Оба ряда состоят из 15 домов, каждый из которых является автономным. В номере 12 находится часовой завод нынешнего владельца казарм A. Eppner & Co.
В казармах сейчас устроены милые, просторные квартиры, которые практически все заселены. Они внесли большой вклад в решение проблемы нехватки жилья и дали многим семьям переселенцев, особенно из Верхней Силезии, столь желанный домашний очаг».
Братья Эппнер и их семьи
Все, что известно о семье Eppner, это то, что братья родом из Глауха – в то время пригорода Галле-на-Заале. Данными Эдуарда Эппнера мы располагаем благодаря источникам из Зильберберга. Вильгельм Эппнер должен был быть (по словам Эмиля Эппнера) «на восемь лет старше», чем Эдуард, а Альберт, как говорят, был на два года старше, чем Эдуард. Семейство Eppner, несомненно, можно охарактеризовать как «древнее» в Галле, и оно должно быть довольно большим. В каталоге Латинской школы Фонда Франке в Галле указаны всего восемь учеников: Eppner, Theoph. Guiliel. *1776; E. Friedr. Wilhelm * 1781; E. Fried. Wilhelm *1794; E. Gottlieb Wilh. *1799; E. Gottfried Wilh. *1807; E. Friedr. Wilh. *1816; E. Gustav Carl *1822 и Eppner, Friedr. Wilh. *1831.
В отличие от этого, семейная реклама в Швейцарии дает некоторые подсказки о том, как семья Карла Вильгельма Эппнера и его потомков смешалась со швейцарским обществом, но мало свидетельств о мастерских в Ла-Шо-де-Фон или Ле-Локле!
В газете объявлений «Feuille d'Avis de Neuchâtel» от 26 июля 1849 года есть интересная заметка: г-н Edd. Courvoisier стал советником муниципалитета La Coudre et Favarge 16 июля вместо г-на Guillaume Eppner в связи с отставкой последнего. Теперь стало ясно, что Карла Вильгельма Эппнера в Швейцарии звали Шарль Гийом Эппнер!
После того, как в Берлине и Зильберберге осталось всего несколько членов семьи Эппнеров, на основании извещений о смерти Пола Альфреда Роберта (Paul Alfred Robert) от 1905 года и вдовы Лины Дженни Эппнер (Lina Jénny Eppner), урожденной Décurnex, от 1925 года, можно доказать, что семья Карла Вильгельма Эппнера породнилась с несколькими другими семьями в Швейцарии.
Удивительно, но нет ни одной заметки или рекламного объявления, подтверждающего наличие часовой фабрики или хотя бы мастерской Вильгельма Эппнера в Ле-Локле.
Немного цифр
Как уже говорилось, производство часов Эппнер началось с нескольких калибров простых цилиндрических часов, однако достаточно рано они начали выпускать анкерные часы различных сортов вплоть до классики Silberberg с анкерным спуском, хронометрическим балансом и вытягивающейся заводной головкой. Ранние работы не подписаны, далее следует заводское клеймение, затем подписи Gebr. Eppner – Berlin, позже A. Eppner & Co. – Silberberg и, наконец, Deutsche Uhrenfabrikation – Silberberg. Классический калибр Silberberg с заводной головкой начал выпускаться, вероятно, только с середины 1870-х годов, возможно, начиная с серийных номеров 65.ХХХ.
Важными вспомогательными средствами для датировки являются двое подарочных имперских часов – одни с номером 30.xxx с императорской короной и гербом, указывающими на то, что их можно было изготовить только после основания империи – в Зильберберге; другие – подарочные, с номером 68.xxx, имеют выгравированную дату 11 ноября 1885 года!
Говорят, что с конца 1880-х годов ежегодно производилось 5 000 часов, что вызывает сомнения: тогда было бы более 200 000 карманных часов из Лана/Зильберберга – а это не так! Скорее можно предположить, что после смерти Альберта и Эдуарда Эппнеров в 1887 году производство карманных часов быстро сократилось! Очевидно, что с конца 1880-х годов до прекращения производства в начале века или до Первой мировой войны было выпущено или выставлено на продажу только около 10 000 карманных часов Silberberg.
Согласно современным знаниям, производственный процесс мог выглядеть примерно так: в последние несколько лет своего существования фабрика в Лане «работала на склад»; конец 1870-х - конец 1880-х был, вероятно, расцветом компании. Пунктирная линия – серийные номера механизмов, начинающиеся, скорее всего, с 12 000
Современник братьев Эппнеров Густав Беккер (Gustav Becker, 1819-1885), основавший свою мастерскую еще в 1847 году, а затем империю по производству больших часов в 1850 году в Силезском Фрайбурге, добился гораздо более быстрого и более значительного экономического успеха благодаря высокому спросу на большие часы и отсутствию иностранной конкуренции. Еще до смерти Густава Беккера было изготовлено 750 000 часов.
В издании «Jahrbuch der Freunde alter Uhren» за 1980 год сообщается о «карманных часах Эппнера 1870 года с заводной головкой», которые «смогли получать сертификат испытаний № 1 в течение 50-и лет» (от Немецкого гидрографического института).
Карманные часы, которые можно найти в аукционных каталогах, представляют собой преимущественно золотые карманные часы – большинство из них бережно хранились десятилетиями. Благодаря покровительству королевского, а позднее и императорского дома в Берлине, многие из так называемых «подарочных часов» – это часы производства Эппнера. Заказные карманные часы обычно тоже выполнены из золота. Конечно, доля серебряных карманных часов изначально была намного больше, но, поскольку они чаще использовались в повседневной жизни, некоторые из них были утилизированы после интенсивного использования.
По сравнению с часами, представленными на лондонской выставке в 1862 году, прайс-листы показывают некоторые интересные различия спустя 20 лет:
- очевидно, что теперь в основном были доступны карманные часы с вытягивающейся заводной головкой и анкерным спуском, у анкерной вилки теперь были открытые рубиновые палеты;
- часы І Сорта имеют от 15 до 19 камней, ІІ Сорта – 15 камней, ІІІ Сорта – 11 камней, а ІV Сорта больше не существует.
Классификация так называемого калибра SILBERBERG
Для классического калибра Silberberg последовательная во времени нумерация не определяется - согласно списку известных карманных часов цифры лежат приблизительно между 65 000 и 80 000. Также встречается информация, что после 1900 года компания была названа «Deutsche Uhrenfabrikation» с созданием корпорации самое позднее в 1905 году. Было установлено, что большинство «старших» серийных номеров (больше 70 000) были подписаны как Gebr. Eppner - Berlin, так и A. Eppner & Co. - Silberberg и, наконец, даже Deutsche Uhrenfabrikation - Silberberg! Это создает впечатление, что уже лежащие на складе механизмы или даже готовые карманные часы были подписаны и проданы гораздо позже.
*
Часы Eppner из Берлина имели подписной циферблат с самого начала. Как ни странно, карманные часы, подписанные LÄHN или SILBERBERG на механизме или пыльнике, на циферблате подписывались лишь изредка, а надпись BRESLAU – настоящая редкость.
Уже в конце 19 века в Бреслау (Вроцлаве), как и в Берлине, появились карманные часы с надписью на циферблате A. Eppner & Cie. – BRESLAU – недвусмысленный намек на швейцарских производителей, например, Longines или немецкого Glashütte
Маркировка корпусов с 1870-х по 1890-е годы
Рекламное объявление 1896 года
Многообразие вариантов калибров с серийными номерами вплоть до 1890-х годов, которые, очевидно, имели последовательный порядок номеров только в начале производства
Классический калибр Lepine IV От Le Locle периода сотрудничества с 1835 по 1855 год, подписанный «CYLINDER ESCAPEMENT 8 JEWELS Eppner Brothers» для английского рынка
На этом публикация Ганса Вейля заканчивается. От себя добавлю несколько примеров так называемых «подарочных часов», которые закупались у Эппнеров в презентационных целях правящими домами и которые можно встретить во многих коллекциях и на известных аукционах.
ПРИМЕРЫ ПОДАРОЧНЫХ ЧАСОВ EPPNER
Золотые подарочные карманные часы Kaiser Wilhelm II. Золото 14 карат, задняя крышка с эмалевым имперским гербом под императорской короной, пыльник с высоким рельефным портретом императора, подпись на циферблате и механизме Gebr. Eppner Berlin, номер на корпусе и механизме 72568. Механизм Caliber Union 1 Сорта, произведенный в Зильберберге
Золотые подарочные карманные часы Kaiser Wilhelm II. Золото 14 карат, задняя крышка с эмалевой буквой "W" и императорской короной, пыльник с высоким рельефным портретом императора, подпись на циферблате и механизме Gebr. Eppner Berlin, номер на корпусе и механизме 72517. Механизм Caliber Union 1 Сорта, произведенный в Зильберберге. В оригинальной коробке
Золотые подарочные карманные часы Kaiser Wilhelm II. Золото 14 карат, задняя крышка с эмалевым имперским гербом под императорской короной, подпись на циферблате и механизме Gebr. Eppner Berlin, номер на корпусе и механизме 78193. На внутренней стороне задней крышки выгравирована надпись: «Высшая благодарность от Его Величества Кайзера и Короля Вильгельма II за участие в корпусных маневрах. 1894 год». В оригинальной коробке
Золотые подарочные карманные часы в охотничьем корпусе с инкрустированным гербом принца под императорской короной на задней крышке, рельефным портретом Принца Пруссии Вальдемара на пыльнике и надписью: «С благословением от принца Вальдемара Прусского. 28 марта 1905 года»
Интересный экземпляр! Тоже золотые подарочные карманные часы Kaiser Wilhelm II с интересным шатленом из трех золотых монет номиналом 20 марок каждая, датированных 1888 годом с профилями кайзеров Вильгельма I, II и Фридриха, подписью на циферблате и механизме Gebr. Eppner Berlin, но на швейцарском механизме Longines cal. 19.57 (подтверждение слов Ганса Вейля о том, что после 1900-го года «...дорогие, сложные карманные часы заказывались Императором или государственными учреждениями в Glashütte, которые имели собственное производство, а братьям Эппнер приходилось покупать швейцарские часовые механизмы для этих подарочных карманных)
