Опис: Макдональд, Ендрю. Мисливець. Переклад з англійської: Писарєва Ю.М. Мінськ, «Християнська ініціатива», 2012, 381 с. Тверда обкладинка, звичайний формат.
«Мисливець» був написаний в кінці 1980-х років відомим американським мислителем Вільямом Пірсом, який взяв літературну назву «Ендрю Макдональд». Робота звертається до потворної реальності Америки 1970-х років, до витоків занепаду і виродження, які охопили всю європейську цивілізацію за останнє десятиліття. Письменник не бачить в сучасному суспільстві, ураженому «демократією», здатності протистояти силам руйнування і покладає тягар опору на хоробрих особистостей, повністю визнаючи важливість особистості в історії.
Макдональд Эндрю. Охотник. Перевод с английского Писарева Ю.М. Минск, "Христианская инициатива", 2012 г., 381 с. Твердый переплет, обычный формат.
"Охотник" написан в конце 1980-х годов знаменитым американским мыслителем Уильямом Пирсом, взявшим литературное имя "Эндрю Макдональд". Произведение обращается к неприглядной действительности Америки 1970-х годов, к истокам упадка и вырождения, охватившим за последнее десятилетия всю европейскую цивилизацию. Писатель не видит в современном обществе, пораженном "демократией", способности к противостоянию силам разрушения и возлагает бремя сопротивления на отважных одиночек, в полной мере признавая значение личности в истории.
Базовою мовою Сайту є українська. Переклад з інших мов здійснюється за допомогою автоматичного машинного перекладу.
Відтак, Користувачі мають враховувати, що машинний переклад не є точним. У разі виникнення спірних питань щодо точності перекладу, перевага надаватиметься оригіналу тексту Продавця.
Коментарі 1