За більше ніж 15-річний букіністичний досвід мені зустрічалося багато цікавих предметів, але ця книга все ж таки змогла мене здивувати.
IvanoF / violity.com
Видання 1836 року. Львів, Тернопіль, Станіславів (Івано-Франківськ).
Автор Кирило Віньковський (1808–1865) – доктор права, один із перших українських депутатів Австрійського парламенту, який виграв вибори 1848 року в яворівському окрузі. Член Головної Руської Ради.
Саме він, внаслідок революційних подій у Європі, так званої «весни народів», у петиції від Галичини до імператора хотів включити згадку про українців, через що зустрів опір зі сторони поляків, які не вважали українців суб’єктами політичних процесів, бо вважали їх поляками.
Це видання – науковий трактат на здобуття ступеня доктора права. Назву книги «Bemerfungen uber die Beftrafung der Unterthans-Mikhandlungen» перекладають по-різному:
- «Коментарі щодо покарання за жорстоке поводження з суб’єктами»
- «Зауваження про покарання і провину підданих»
IvanoF / violity.com
Унікальність книги в тому, що з’явилася вона у першій третині ХІХ століття (1836 року). Це був переломний у книгодрукуванні період, коли відживала свій час епоха стародруків, наступала нова ера – промислової книги.
IvanoF / violity.com
Велика кількість ручної роботи, яку потребували для створення стародруків, була неефективною, автоматизовані процеси витісняли людину, що неминуче приводило до здешевлення книги, робило її масовою.
Саме з цим переломним періодом і пов’язано те, що велика кількість антикварних книг, які ми зустрічаємо в наш час, з’явилась після 1850 року і вони зазвичай дешевші, ніж книги до 1850 року, які потребували більше ручної роботи, через що були з невеликими тиражами і дорого коштували.
Враження, що видавець та замовник книги відчували ці зміни й видали книгу, яка стала зразком і вершиною книгодрукування. Вона ніби показує, на що здатна епоха за свої 400 років невпинного розвитку, зі свого початку заснування Гутенбергом.
Видання кидає виклик і висловлює своєрідний протест новій книзі. Дешеві і доступні книги? Значить ми створимо дороге видання! Візьмемо рідкісну червону шкіру, замовимо у ювеліра матрицю для тиснення на шкірі обкладинки з складним і детальним дрібним орнаментом.
IvanoF / violity.com
А по краях обкладинки ще й додамо позолоту, ніби дражнячи масову книгу, яка взагалі виходила з типографії в продаж без палітурки.
IvanoF / violity.com
На форзаци візьмемо рідкісний перламутровий шовк
IvanoF / violity.com
і також у ювеліра замовимо матрицю з іншим візерунком для тиснення, яка золотом переливається на світлі.
IvanoF / violity.com
Процес створення книги автоматизовується? Значить ми створимо книгу, створення якої складно автоматизувати, а для цього візьмемо не звичайний папір для листків, а використаємо шовк.
IvanoF / violity.com
Всі аркуші в книзі з шовку.
Вдумайтесь у процес друкування: спочатку на верстат потрібно викласти літерами всю сторінку, потім накласти фарбу, потім змочений листок обережно викласти на літери з фарбою, далі пресом зробити відбиток і так стільки разів скільки запланований тираж книги, потім викладаємо сушити листок, а коли висохне – те ж саме, лише зі зворотного боку. Так от, питання полягає в тому, як все те ж саме зробити не на папері, а на шовку?! Для мене це загадка.
Якщо коротко підсумувати вище описане, то цінність книги в тому, що:
- Видання дорого оздоблене, дозволити собі його могли заможна аристократія чи наближені.
- Складна техніка виконання друку на шовку.
- Наукова робота з права, з обмеженим тиражем.
- Автор – українець, доктор права та депутат.
- І найцікавіше, книга виставлена з 1 гривні без резерву ціни.
Скільки їх могли видати? Сотню? А може й менше. На жаль, нам не відомо. Але точно відомо, що книга – справжній шедевр книгодрукування та українська юридична пам’ятка 1836 року, ціна якої визначиться 25 травня у неділю в 21:15.
«Покарання підданих», К. Віньковський. Львів, Івано-Франківськ, Тернопіль, 1836 рік
