
У горах Гватемали, розташованої між Карибським морем і Тихим океаном, з давніх-давен живе корінний народ кіче (k'iche'), який набув пік могутності в посткласичний період майя (X–XVI ст.). Слово kiche можна перекласти як «багато дерев», самі представники народу називали себе «людьми лісової країни» (cuauhtēmallān). Займалися кіче переважно землеробством: як і інші корінні народи Америки вирощували кукурудзу. Крім того, вони освоїли різні ремесла: кераміку, ювелірне мистецтво, виготовляли музичні інструменти та маски. Були завойовані в 1524 році конкістадором Педро де Альварадо. У вирішальній битві проти іспанців загинуло приблизно 10 тис. воїнів кіче.

Майстри кіче робили великі урни, призначені для зберігання останків високопосадовців. Одні урни знайдені серед руїн ритуальних споруд, інші – у священних печерах, куди паломники робили подорожі, щоб запитати своїх померлих предків поради. Представлений у цій публікації екземпляр знаходиться у Художньому музеї Уолтерса (Балтімор, США). Виконано урну з глини, її висота – 55 см. На передній частині знаходиться портрет: ймовірно, це зображення предка, який після смерті отримав божественні характеристики та став об'єктом поклоніння.

Образ на скриньці містить риси двох божеств. Перше – Кініч-Ахав (K'inich Ajaw), бог сонця, що зображується у вигляді чоловіка з орлиним носом і великими очима. Його обличчя часто зустрічається на ліпних масках у мезоамериканських храмах. Друге божество – GI, яке поряд з іншими двома, GII та GIII, є покровителем міста Паленке. Один міфічний персонаж виходить із розкритої пащі іншого: ця композиція символізує потойбічну істоту, яка готова прислухатися до молитов нащадків.
Стародавні артефакти різних народів світу можна пошукати на Violity у цьому розділі.